🌟 기(가) 막히다

1. 어떠한 일이 놀랍거나 못마땅해서 어이가 없다.

1. ONE'S SPIRIT IS BLOCKED: To be dumbfounded by something surprising or unpleasant.

🗣️ 용례:

승규는 지수의 뻔뻔한 거짓말에 기가 막혔다.
Seung-gyu was stunned by ji-su's brazen lies.
조금 전까지 같이 있던 사람이 갑자기 죽었다니 기가 막혀 말이 안 나온다.
I can't believe someone i was with just now died suddenly.
♔ 내일 시험이라고 하고는 오늘 갑자기 시험을 본다니 기가 막히는군.
I can't believe you're taking a test tomorrow and then suddenly today.
♕ 그러게. 어떻게 이럴 수가 있지?
I know. how could you do this?

기(가) 막히다: One's spirit is blocked,気が塞がる。呆れる。開いた口が塞がらない,La vigueur est bloquée,taparse la energía, taparse el vigor, taparse la vitalidad,في حيرة,хэлэх үггүй болох,ngẩn người, choáng, sửng sốt,(ป.ต.)กำลังภายในติดขัด ; ตะลึงจนพูดไม่ออก,terkejut, tercengang,,气塞；语塞；无言以对,

💕시작 기가막히다 🌾끝

시작 기

기 끝

시작 가

가 끝

시작 막

막 끝

시작 히

히 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 인사하기 (17) • 사회 문제 (226) • 사과하기 (7) • 집안일 (41) • 식문화 (104) • 대중 문화 (82) • 인간관계 (255) • 하루 생활 (11) • 정치 (149) • 가족 행사-명절 (2) • 보건과 의료 (204) • 법 (42) • 경제·경영 (273) • 직장 생활 (197) • 교통 이용하기 (124) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 개인 정보 교환하기 (46) • 길찾기 (20) • 교육 (151) • 감사하기 (8) • 병원 이용하기 (10) • 요리 설명하기 (119) • 초대와 방문 (28) • 외모 표현하기 (105) • 음식 주문하기 (132) • 여행 (98) • 대중 매체 (47) • 학교생활 (208) • 영화 보기 (8) • 문화 차이 (52)